Refranes

Si hay algo muy español son los refranes y dichos populares, verdades como puños que nacen de la sabiduría popular y que existen prácticamente para cualquier situación de la vida cotidiana.
A continuación os dejamos un enlace en el que encontraréis más de 300 refranes y, lo que es aún más interesante, su equivalente en la lengua de Shakespeare.
Seguro que más de un profe de inglés puede darle un buen uso en alguna de sus clases.

http://cogweb.ucla.edu/Discourse/Proverbs/Spanish-English.html